המלונות שלנו
As, CVK Mineral Madencilik Nakl. İnş. טאה. ve San. עֲוִית. כפי ש. ("החברה"), אנו אוספים את הנתונים האישיים שלך שאנו משיגים במהלך היחסים שיצרנו עם לקוחותינו ומעבדים אותם בהתאם לחוק הגנת נתונים אישיים שמספרו 6698 ("חוק"), תקשורת על עקרונות ונהלים יש לעקוב אחרי מילוי חובת היידוע וכל חקיקה משנית וצווי עקרוני קשורים אחרים שהוכרזו על ידי הרשות להגנה על נתונים אישיים וכל חקיקה קשורה בתוקף, ולנקוט באמצעים טכניים ומנהליים הנדרשים כדי להבטיח את אחסונם בפרטיות מלאה.
אנו מציגים לך איזה סוג של נתונים אישיים מעובדים על ידי החברה כבקרת נתונים, הסיבה לעיבוד נתונים אלה, למי ולאילו מטרות ניתן להעביר אותם, אופן האיסוף והעילות המשפטיות עבורנו לבצע הליכים אלה זכויות שיש לך כבעלים של נתונים במסגרת הודעת Privacy Shield זו.
נתונים אישיים בבעלות לקוחותינו במסגרת עסקיה ופעילותה של החברה הם בדרך כלל כדלקמן:
החברה אוספת את הנתונים ישירות ממך ככלל. במקרים רבים שבהם הנתונים האישיים שנאספו מועברים ו/או נשמרים על ידי צד שלישי, פעולה מתבצעת על ידי הבטחת הסכמה לפני קבלת מידע כזה מצדדים שלישיים.
אנו יכולים לאסוף מידע אודותיך מבלי לדרוש מידע או הסכמתך במקרים מותרים או נדרשים על פי החוקים או החקיקה הנוגעים בדבר.
הנתונים האישיים שלך שנאספו על ידי החברה שלנו משמשים ומשותפים במיוחד למטרות מתן שירות, לרבות ביסוס, ניהול וסיום יחסי השירות איתך.
הנתונים האישיים שלך נאספים, נשמרים ומשמשים במיוחד למטרות הבאות ועל מנת לבדוק ולבצע תהליכים כאלה;
חברתנו שומרת, שומרת את הנתונים האישיים שלך שאספה תוך שמירה על העקרונות הכלליים הקבועים בסעיף 4 לחוק בהתאם למטרות חוקיות וביחס למטרה, מעדכנת כאמור על מנת לבצע את החובות הנובעות מהחקיקה, ומעבדת אותם לצורך ביצוע חובות החקיקה או ביסוס ושימור יחסי השירות בכל עת שיידרש או לשם מילוי ההתחייבויות הקבועות לחברה בחוק או לביסוס זכות לטובת הלקוחות. יחד עם זאת, אך ורק כדי להיות מוגבל למטרות העיבוד המצוינות בהודעת מגן פרטיות זו, אנו יכולים להעביר אותם למוסדות רשמיים ומנהליים, ולחברות ביקורת במסגרת הביקורות, לספקי שירותים, מתווכים וספקים בהתאמה למטרות. של אספקת שירותי חשבונית אלקטרונית, ארכיון אלקטרוני, אחסון, טכנולוגיות מידע ומערכות מחשוב כנדרש מביצוע ביצועים והתחייבויות משפטיות וחוזיות שקיבלנו כלפיך, ליועצים פיננסיים, משפטיים, מכס ויועצים מקצועיים אחרים בכל עת שיידרש, כדי חברות תחבורה, לינה, ארגונים מקומיים וזרים, נציגים וסוכנויות. במסגרת זו, יינקטו כל האמצעים הטכניים והמשפטיים ויתקבלו מחויבות וערבות לפרטיות מהנמענים על מנת למנוע הפרת זכויות שעלולה להתרחש במהלך העברת נתונים לצדדים שלישיים.
מבלי להגביל לאמור לעיל, ניתן להחליף נתונים אישיים עם בתי משפט ומוסדות ממשלתיים אחרים במסגרת ההתחייבויות החוקיות וכנדרש.
נתונים אישיים רגישים שאנו אוספים מהלקוחות והמבקרים המכובדים שלנו נאספים ונשמרים על ידי הגבלה למטרות הבאות:
נתונים אישיים הנוגעים ללקוחותינו מעובדים באופן אוטומטי בסביבות הפיזיות והאלקטרוניות כחלק מאמצעי העברת נתונים בכתב או בעל פה ומערכת רישום נתונים על ידי רכישה ישירות מהאדם או דרך צדדים שלישיים על רקע משפטי של "עיבוד הנתונים האישיים מהצדדים להסכם נדרש, ובלבד שהוא קשור ישירות לפעולה או ביצוע הסכם", "עיבוד הנתונים הוא חובה על אחראי הנתונים למלא את התחייבותו החוקית", "פורסם על ידי האדם הרלוונטי עצמו. /עצמה", "היותה חובה לצורך ביסוס, מימוש או הגנה על זכות", "עיבוד הנתונים הוא חובה ליתרונות החוקיים של מבקר הנתונים, ובלבד שאינו פוגע בזכויות ובחירויות הבסיסיות של האדם הרלוונטי" המפורטים ב סעיף 5 לחוק ועל ידי נטילת הוראות קוד הודעת זהות (בטורקית, "Kimlik Bildirme Kanunu") שמספרו 1774 כבסיס.
נתונים אישיים הנוגעים למבקרים שלנו מעובדים באופן אוטומטי על ידי הסתמכות על נימוקים משפטיים של "היותו חובה על אחראי הנתונים למלא את חובתו החוקית" ו"היותו חובה ליתרונות החוקיים של מבקר הנתונים, ובלבד שזה לא פוגע ב- זכויות וחירויות בסיסיות של האדם הרלוונטי" הקבועות בסעיף 5 לחוק באמצעות הקלטת תמונות במצלמות אבטחה הממוקמות בדלתות הכניסה בתוך בניין השירותים שלנו, חזית הבניין, חדרי ישיבות ומקומות פעילות, פינות אוכל, קפיטריה, לובי, רכב. אזור שירות של פארק, מעליות ומעברי קומות.
נתונים אישיים הנוגעים למבקרים המקוונים שלנו מעובדים באופן אוטומטי על ידי הסתמכות על נימוקים משפטיים של "עיבוד הנתונים הוא חובה ליתרונות החוקיים של מבקר הנתונים, ובלבד שאינו פוגע בזכויות ובחירויות הבסיסיות של האדם הרלוונטי" ו"חובה עבור בקר הנתונים למלא את חובתו המשפטית" הקבוע בסעיף 5 לחוק ובהתבסס על הוראות החוק להסדרת פרסומים באינטרנט ודיכוי פשעים שבוצעו באמצעות פרסומים כאלה (בטורקית, "אינטרנט Ortamında Yapılan Yayınların Düzenlenmesi ve Bu Yayınlar Yoluyla İşlenen Suçlarla Mücadele Edilmesi Hakkında Kanun") שמספרו 5651.
ברצוננו לציין כי יש לך את הזכויות הבאות לפי סעיף 11 לחוק כנושא המידע:
כדי ללמוד אם נתונים אישיים עובדו; לבקש מידע אם נתונים אישיים עובדו,
כדי ללמוד את מטרת העיבוד והאם נעשה בו שימוש בהתאם למטרה,
לדעת את האנשים השלישיים שאליהם הועבר כזה בבית או בחו"ל,
כדי לדרוש תיקון של כאלה אם מעובד לא שלם/לא מדויק,
לבקש מחיקה, השמדה של כזו בהתאם לתנאים הנדרשים,
לבקש הודעה לגורמים השלישיים שאליהם מועברים הנתונים האישיים על התהליכים המתנהלים על פי זכויות התיקון, המחיקה וההשמדה האמורות,
להתנגד לכל תוצאה נגדה באמצעות ניתוח הנתונים האישיים המעובדים שלך אך ורק בשיטות אוטומטיות,
לתבוע פיצוי על ההפסד במקרה של הפסד עקב עיבוד לא חוקי של הנתונים האישיים.
אתה רשאי להגיש את בקשותיך לגבי זכויותיך הנזכרות לעיל או הודעת Privacy Shield ולכל שאלה בהקשר זה במסגרת החוק תוך שימוש באחת מהאפשרויות הבאות ללא תשלום:
שליחת כזו לכתובת של CVK Park Hotel Gümüşsuyu Mah. İnönü Cad. מס' 8 Beyoğlu Istanbul מודבק בחתימה רטובה ויחד עם עותק של תעודת זהות תקפה,
על ידי הגשת בקשה אישית עם תעודת זהות תקפה,
על ידי הגשה לכתובת דואר אלקטרוני רשום (KEP) או לכתובת ה-KEP שלנו cvkmineral@hs01.kep.tr באמצעות שימוש בחתימה אלקטרונית,
על ידי שליחת דואר אלקטרוני לכתובת שלנו kvkk@cvkhotelsandresorts.com מכתובת הדואר האלקטרוני שלך שנמסרה למפלגה שלנו בעבר על ידי האדם הרלוונטי ורשומה במערכת שלנו.
תציין את הדברים הבאים בבירור בבקשותיך;
שם, שם משפחה ואם הבקשה כתובה, חתימתך
מספר זהות TR אם המבקש הוא אזרח של הרפובליקה של טורקיה, ופרטי אזרחות ומספר דרכון או מספר זהות זר, אם יש,
כתובת מגורים או עסק להודעה,
כתובת דואר אלקטרוני, מספר טלפון ו/פקס להתראה ו
בקשות שהן נושא הבקשה
בקשתך תענה ותסוכם בהקדם האפשרי ובכל מקרה תוך שלושים (30) יום לכל היותר, בהתאם לאופיה. החלק המתייחס רק אליך יענה בפניותיך ולא תתקבל פנייה לבני זוגך, קרוביך או חברך.
חובת בדיקת הפעולה והתאימות של הודעת Privacy Shield ניתנת על ידי מועצת CVK להגנת נתונים אישיים.
אתה יכול לעיין במסמכים הבאים הנגישים לשימוש פנימי בכל עת הצורך:
מדיניות העיבוד וההגנה על נתונים אישיים שלנו,
מדיניות אחסון והשמדה של נתונים אישיים שלנו
תעודות תקן שירות של חברה שהונפקו על קשרי לקוחות ומדיניות ביקורים.
בקר נתונים
CVK Mineral Madencilik Nakl. İnş. טאה. ve San. עֲוִית. כפי ש.
Mersis No : 0216047721400015
כתובת : CVK Park Hotel Gümüşsuyu Mah. İnönü Cad. מספר 8 ביוגלו איסטנבול
טלפון : (+90) 212 377 88 88
כתובת Kep : cvkmineral@hs01.kep.tr
אימייל : kvkk@cvkhotelsandresorts.com